Una piccola realtà , italiana e green